HP LaserJet Pro 400 color MFP M475
HP LaserJet Pro 400 color MFP M475 -
Pierwszeństwo dla ustawień drukowania
Podstawowe informacje o urządzeniu
Menu panelu sterowania
Oprogramowanie dla systemu Windows
Używanie produktu z komputerem Macintosh
Podłączanie urządzenia w systemie Windows
Papier i inne materiały drukarskie
Kasety drukujące
Zlecenia drukowania
Kolor
Kopiowanie
Skanowanie
Faks
Obsługa i konserwacja
Rozwiązywanie problemów
Materiały eksploatacyjne i akcesoria
Obsługa i pomoc techniczna
Parametry urządzenia
Informacje dotyczące przepisów
Indeks
HP LaserJet Pro 400 color MFP M475
>
Oprogramowanie dla systemu Windows
>
Zmiana ustawień zlecenia druku w przypadku systemu Windows
>
Pierwszeństwo dla ustawień drukowania
HP LaserJet Pro 400 color MFP M475 -
Pierwszeństwo dla ustawień drukowania
HP LaserJet Pro 400 color MFP M475 > Pierwszeństwo dla ustawień drukowania
Podstawowe informacje o urządzeniu
Porównanie urządzeń
Ochrona środowiska
Funkcje ułatwień dostępu
Widoki produktów
Widok z przodu
Widok z tyłu
Porty interfejsu
Umiejscowienie numeru seryjnego i numeru modelu
Układ panelu sterowania
Przyciski na ekranie głównym
System pomocy panelu sterowania
Menu panelu sterowania
Menu konfiguracji
Menu Karta HP Web Services
Menu Raporty
Menu Szybkie formularze
Menu Konfiguracja faksu
Menu Ustawienia systemowe
Menu Usługa
Menu Konfiguracja sieciowa
Menu określonych funkcji
Menu Kopia
Menu Faks
Menu Skanowanie
Dysk flash USB
Oprogramowanie dla systemu Windows
Obsługiwane systemy operacyjne i sterowniki drukarek do systemu Windows
Wybieranie prawidłowego sterownika drukarki dla systemu Windows
HP Universal Print Driver (UPD)
Tryby instalacji sterownika UPD
Zmiana ustawień zlecenia druku w przypadku systemu Windows
Pierwszeństwo dla ustawień drukowania
Zmiana ustawień wszystkich zleceń drukowania do zamknięcia programu
Zmiana ustawień domyślnych wszystkich zleceń drukowania
Zmiana ustawień konfiguracyjnych urządzenia
Usuwanie sterownika drukarki w systemie Windows
Obsługiwane programy narzędziowe dla systemu Windows
Inne składniki i programy narzędziowe dla systemu Windows
Oprogramowanie dla systemów operacyjnych
Używanie produktu z komputerem Macintosh
Oprogramowanie dla komputerów Macintosh
Obsługiwane systemy operacyjne i sterowniki drukarek do systemu Mac
Instalowanie oprogramowania dla systemów operacyjnych Mac
Instalacja oprogramowania dla komputerów Mac podłączonych bezpośrednio do urządzenia
Instalowanie oprogramowania dla komputerów Mac w sieci przewodowej
Konfiguracja adresu IP
Instalowanie oprogramowania
Instalowanie oprogramowania dla komputerów Mac w sieciach bezprzewodowych
Konfigurowanie łączności urządzenia z siecią bezprzewodową za pomocą funkcji WPS obsługiwanych z men
Konfigurowanie łączności urządzenia z siecią bezprzewodową za pomocą kabla USB
Usuwanie sterownika drukarki w systemie Mac
Pierwszeństwo dla ustawień drukowania w systemie Mac
Zmiana ustawień sterownika drukarki dla systemu Mac
Zmiana ustawień wszystkich zleceń drukowania do zamknięcia programu
Zmiana ustawień domyślnych wszystkich zleceń drukowania
Zmiana ustawień konfiguracyjnych urządzenia
Oprogramowanie dla komputerów Mac
HP Utility do komputerów Mac
Otwórz aplikację HP Utility.
Funkcje HP Utility
Obsługiwane narzędzia dla komputerów Mac
Wbudowany serwer sieciowy HP
Usługa HP ePrint
AirPrint, usługa
Drukowanie w systemie Mac
Anulowanie zlecenia druku na komputerze Mac
Zmiana formatu i rodzaju papieru na komputerach Mac
Zmiana rozmiaru dokumentów i drukowanie na papierze o niestandardowym formacie w systemie Mac
Tworzenie i używanie wstępnych ustawień drukowania w systemie Mac
Drukowanie okładki w systemie Mac
Używanie znaków wodnych w systemie Mac
Druk kilku stron na jednym arkuszu papieru w systemie Mac
Drukowanie na obu stronach kartki (drukowanie dwustronne) w systemie Mac.
Ustawianie opcji kolorów w systemie Mac
Korzystanie z serwera AirPrint
Faksowanie na komputerze Macintosh
Skanowanie na komputerze Macintosh
Rozwiązywanie problemów z komputerem Mac
Podłączanie urządzenia w systemie Windows
Oświadczenie dotyczące udostępniania drukarki
Podłączanie urządzenia do komputera, sieci przewodowej lub sieci bezprzewodowej za pomocą programu H
Instalacja programu HP Smart Install dla połączeń bezpośrednich (USB) systemu Windows
Instalacja za pomocą programu HP Smart Install w sieciach przewodowych systemu Windows:
Instalacja za pomocą programu HP Smart Install w sieciach bezprzewodowych - metoda 1: Korzystanie z
Instalacja za pomocą programu HP Smart Install w sieciach bezprzewodowych - metoda 2: Tymczasowe pod
Instalacja za pomocą programu HP Smart Install w sieciach bezprzewodowych - metoda 3: Używanie WPS
Łączenie za pomocą USB
Instalacja z płyty CD
Podłączanie do sieci w systemie Windows
Obsługiwane protokoły sieciowe
Instalacja urządzenia w sieci przewodowej w systemie Windows
Uzyskiwanie adresu IP
Instalacja oprogramowania
Zainstaluj urządzenie w sieci bezprzewodowej w systemie Windows (tylko modele bezprzewodowe)
Konfigurowanie łączności urządzenia z siecią bezprzewodową za pomocą funkcji WPS
Konfigurowanie łączności urządzenia z siecią bezprzewodową za pomocą kreatora konfiguracji sieci bez
Konfigurowanie łączności urządzenia z siecią bezprzewodową za pomocą kabla USB
Instalowanie oprogramowania dla urządzenia bezprzewodowego aktualnie zainstalowanego w sieci
Konfigurowanie ustawień sieciowych IP w systemie Windows
Wyświetlanie lub zmiana ustawień sieciowych
Ustawianie lub zmiana hasła urządzenia
Ręczna konfiguracja parametrów TCP/IP IPv4 z panelu sterowania urządzenia
Ustawienia szybkości łącza i dupleksu
Papier i inne materiały drukarskie
Prezentacja zużycia papieru
Zmiana ustawień sterownika drukarki w systemie Windows w celu dostosowania do rodzaju i formatu papi
Obsługiwane formaty papieru
Obsługiwane formaty papieru i pojemność podajnika
Wkładanie papieru do podajników
Ładowanie podajnika 1
Ładowanie podajnika 2 i opcjonalnego podajnika 3
Ładowanie podajnika dokumentów
Konfiguracja podajników
Kasety drukujące
Informacje na temat kasety drukującej
Widok materiałów eksploatacyjnych
Widok kasety drukującej
Zarządzanie kasetami drukującymi
Zmiana ustawień kaset drukujących
Drukowanie po osiągnięciu szacowanego końca okresu eksploatacji kasety drukującej
Włączanie i wyłączanie ustawień Na poziomie bardzo niski w panelu sterowania
Drukowanie przy użyciu ustawienia EconoMode
Przechowywanie i recykling materiałów eksploatacyjnych
Recykling materiałów eksploatacyjnych
Przechowywanie kaset drukujących
Polityka firmy HP w stosunku do kaset drukujących innych producentów
Witryna sieci Web firmy HP dotycząca zapobieganiu fałszerstwom
Wskazówki dotyczące wymiany
Wymiana kaset drukujących
Rozwiązywanie problemów z materiałami eksploatacyjnymi
Sprawdzanie kaset drukujących
Wydruk strony stanu materiałów eksploatacyjnych
Interpretacja strony z informacjami o jakości druku
Sprawdzanie kasety pod kątem ewentualnych uszkodzeń
Powtarzające się usterki
Interpretowanie komunikatów panelu sterowania dotyczących materiałów eksploatacyjnych
10.100X Błąd pamięci materiału
Bardzi niski poziom czarnego tonera
Bardzo niski poziom błekitnego tonera
Bardzo niski poziom purpurowego toneru
Bardzo niski poziom żółtego toneru
Kaseta z błękitnym tonerem w nieprawidłowym położeniu
Kaseta z czarnym tonerem w nieprawidłowym położeniu
Kaseta z purpurowym tonerem w nieprawidłowym położeniu
Kaseta z żółtym tonerem w nieprawidłowym położeniu
Nieobsługiwany <color> Aby kontynuować, naciśnij przycisk [OK].
Niezgodny <color>
Niski poziom czarnego tonera
Niski poziom w kasecie koloru błękitnego
Niski poziom w kasecie koloru purpurowego
Niski poziom w kasecie koloru żółtego
Stosowany jest używany <color>
Usuń blokady transportowe z kasety <color>
Usuwanie blokady transportowej z kasety
Używane materiały eksploatacyjne w użyciu
Wymień [kolor]
Zainst. używaną [kolor] kasetę, aby zaakceptować, naciśnij przycisk OK
Zainstalowano oryginalny materiał firmy HP
Zainstaluj kasetę z [kolor] tonerem
Zlecenia drukowania
Anulowanie zlecenia druku
Podstawowe zadania drukowania w środowisku systemu Windows
Otwieranie sterownika drukarki w systemie Windows
Uzyskiwanie pomocy dla opcji druku w systemie Windows
Zmiana liczby drukowanych kopii w systemie Windows
Zapisywanie niestandardowych ustawień druku w celu późniejszego wykorzystania w systemie Windows
Używanie skrótu drukowania w systemie Windows
Tworzenie skrótów drukowania
Poprawa jakości druku w systemie Windows
Wybór formatu strony w systemie Windows
Wybór niestandardowego formatu papieru w systemie Windows
Wybór rodzaj papieru w systemie Windows
Wybór podajnika papieru w systemie Windows
Drukowanie po obu stronach (dupleks) w systemie Windows
Ręczne drukowanie po obu stronach w systemie Windows
Automatyczne drukowanie po obu stronach w systemie Windows
Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu w systemie Windows
Wybór orientacji strony w systemie Windows
Ustawianie opcji kolorów w systemie Windows
Korzystanie z usługi HP ePrint
Dodatkowe zadania drukowania w środowisku systemu Windows
Drukowanie kolorowego tekstu jako czarnego (skala odcieni szarości) w systemie Windows
Drukowanie na papierze firmowym lub formularzach w systemie Windows
Drukowanie na papierze specjalnym, etykietach lub foliach w systemie Windows
Drukowanie pierwszej lub ostatniej strony na innym papierze w systemie Windows
Dopasowywanie dokumentu do wielkości strony w systemie Windows
Dodawanie znaku wodnego do dokumentu w systemie Windows
Tworzenie broszur w systemie Windows
Drukowanie z urządzenia USB
Kolor
Dostosowywanie koloru
Zmiana kompozycji kolorów dla zlecenia drukowania
Zmiana opcji koloru
opcje ręcznego ustawiania kolorów
Korzystanie z opcji HP EasyColor
Dopasuj kolory do ekranu komputera
Kopiowanie
Używanie funkcji kopiowania
Kopiowanie
Wiele kopii
Kopiowanie wielostronicowego oryginału
Kopiowanie dokumentów tożsamości
Anulowanie zadania kopiowania
Zmniejszanie lub powiększanie kopii
Sortowanie zlecenia kopiowania
Wykonywanie kopii kolorowych i czarno-białych
Ustawienia kopiowania
Zmiana jakości kopii
Sprawdzanie czystości szyby skanera (kurz i smugi)
Zmiana jasności kopii
Definiowanie niestandardowych ustawień kopiowania
Drukowanie lub kopiowanie do brzegów strony
Ustawianie formatu i rodzaju papieru dla funkcji kopiowania na papierze specjalnym
Przywracanie domyślnych ustawień kopiowania
Kopiowanie fotografii
Kopiowanie oryginałów o różnym formacie
Kopiowanie dwustronne
Automatyczne kopiowanie na obu stronach (tylko modele z funkcją kopiowania dwustronnego)
Ręczne kopiowanie po obu stronach
Skanowanie
Używanie funkcji skanowania
Metody skanowania
Skanowanie na dysk flash USB
Skanowanie za pomocą oprogramowania HP Scan (w systemie Windows)
Skanowanie za pomocą innego oprogramowania
Skanowanie z poziomu programu zgodnego ze standardem TWAIN
Skanowanie z programu zgodnego ze standardem WIA
Skanowanie za pomocą oprogramowania OCR (optyczne rozpoznawanie znaków)
Anulowanie skanowania
Ustawienia skanowania
Rozdzielczość i głębia kolorów skanera
Wskazówki dotyczące rozdzielczości i głębi kolorów
Kolorowy
Jakość skanowania
Skanowanie fotografii
Faks
Konfigurowanie faksu
Instalacja i podłączanie sprzętu
Podłączanie faksu do linii telefonicznej
Podłączanie urządzeń dodatkowych
Konfigurowanie faksu do współpracy z automatyczną sekretarką
Konfiguracja faksu do współpracy z telefonem wewnętrznym
Konfiguracja samodzielnego faksu
Konfiguracja ustawień faksu
Skorzystaj z panelu sterowania, aby ustawić godzinę faksu, datę i nagłówek
Używanie powszechnych zlokalizowanych liter w nagłówku faksu
Korzystanie z Kreatora konfiguracji faksu HP
Korzystanie z książki telefonicznej
Użyj panelu sterowania, aby utworzyć lub edytować książkę telefoniczną faksu
Importowanie lub eksportowanie kontaktów programu Microsoft Outlook do książki telefonicznej faksu
Korzystanie z książki telefonicznej w innych programach
Usuwanie pozycji z książki telefonicznej
Korzystanie z kodów szybkiego wybierania
Tworzenie i edycja kodów szybkiego wybierania
Usuwanie kodów szybkiego wybierania
Zarządzanie kodami wybierania grupowego
Tworzenie i edycja kodów wybierania grupowego
Usuwanie kodów wybierania grupowego
Konfiguracja ustawień faksu
Wysyłanie ustawień faksu
Ustawianie specjalnych symboli wybierania i opcji
Ustawianie prefiksu wybierania
Ustawianie wykrywania sygnału centrali
Ustawianie tonowego lub impulsowego wybierania numeru
Ustawianie automatycznego ponownego wybierania numeru i przerwy przed ponowieniem wybierania numeru
Ustawianie jasności/przyciemnienia i rozdzielczości
Konfiguracja domyślnego ustawienia jasności/przyciemnienia (kontrastu)
Konfiguracja ustawień rozdzielczości
Szablony okładek
Ustawianie kodów billingowych
Ustawienia odbioru faksów
Ustawianie funkcji przekazywania faksów
Ustawianie trybu odbierania połączeń
Blokowanie i odblokowywanie numerów faksów
Ustawianie liczby sygnałów dzwonka przed odebraniem
Ustawianie dzwonienia dystynktywnego
Korzystanie z funkcji automatycznego zmniejszania faksów przychodzących
Konfiguracja ustawień ponownego drukowania faksów
Ustawianie głośności dźwięków faksu
Ustawianie głośności alarmu, linii telefonicznej i dzwonka
Ustawianie oznaczania odebranych faksów
Konfiguracja funkcji odbioru prywatnego
Ustawianie pobierania faksów
Korzystanie z faksu
Oprogramowanie faksu
Obsługiwane programy faksu
Anulowanie faksu
Anulowanie bieżącego faksu
Anulowanie oczekujących zadań faksowania
Używanie faksu w systemach DSL, PBX lub ISDN
DSL
PBX
ISDN
Używanie faksu w systemie VoIP
Pamięć faksu
Pamięć faksu nie ulega utracie w przypadku zaniku zasilania
Usuwanie faksów z pamięci
Wysyłanie faksu
Faksowanie za pomocą skanera płaskiego
Wysyłanie faksów z podajnika dokumentów
Korzystanie z kodów szybkiego wybierania i kodów wybierania grupowego
Wysyłanie faksu za pomocą oprogramowania
Wysyłanie faksu poprzez wybranie numeru z telefonu podłączonego do linii faksu
Wysyłanie faksu z potwierdzeniem
Ustawienie opóźnienia wysyłania faksu
Korzystanie z kodów dostępu, kart kredytowych i kart telefonicznych
Wysyłanie faksów za granicę
Odbiór faksu
Drukowanie faksu
Drukowanie zapisanego faksu w przypadku włączonej funkcji odbioru prywatnego
Ponowne drukowanie faksów
Odbieranie faksów, gdy dźwięki faksu są słyszalne w połączeniu telefonicznym
Rozwiązywanie problemów z faksowaniem
Lista kontrolna rozwiązywania problemów z faksem
Komunikaty o błędach faksowania
Błąd komunikacji.
Błąd odbierania faksów.
Błąd wys. faksu.
Brak odp. faksu Trwa pon wyb. nr.
Brak odp. faksu WYSYŁ ANULOWANO.
Brak sygn. wybier.
Faks zajęty. Trwa pon wyb. nr.
Faks zajęty. WYSYŁ ANULOWANO.
Nie wykryto faksu.
Otwarte drzwiczki podajnika dokumentów. Anulow. faks.
Pamięć faksu jest pełna. Anulowanie odb. faksu.
Pamięć faksu jest pełna. Anulowanie odb. faksu.
Pamięć faksu jest pełna. Anulowanie wysyłania faksu.
Rozwiązywanie problemów z kodami faksu i raportami śledzenia
Wyświetlanie i interpretacja kodów błędów faksu
Raport śledzenia faksu
Rejestry i raporty faksu
Drukowanie wszystkich raportów faksu
Drukowanie pojedynczych raportów faksu
Ustawianie raportu błędów faksowania
Zmiana korekcji błędów i szybkości faksu
Ustawianie trybu korekcji błędów faksu
Zmiana szybkości faksowania
Rozwiązywanie problemów z wysyłaniem faksów
Na panelu sterowania jest wyświetlony komunikat o błędzie
Pojawia się komunikat Błąd komunikacji.
Brak sygn. wybier.
Pojawia się komunikat Faks zajęty.
Pojawia się komunikat Brak odp. faksu
Zacięcie papieru w podajniku dokumentów
Pojawia się komunikat Pamięć faksu jest pełna.
Błąd skanera
Na panelu sterowania jest wyświetlany komunikat Gotowe bez próby wysłania faksu
Na panelu sterowania jest wyświetlany komunikat „Zapisywanie strony 1” i nic się nie dzieje.
Można odbierać faksy, ale nie można ich wysyłać
Nie można korzystać z funkcji faksu w panelu sterowania
Nie można korzystać z kodów szybkiego wybierania
Nie można korzystać z kodów grupowego wybierania
Odbieranie zarejestrowanego komunikatu o błędzie od operatora podczas próby wysłania faksu
Nie można wysłać faksu po podłączeniu telefonu do urządzenia
Rozwiązywanie problemów z odbieraniem faksów
Faks nie odpowiada
Faks ma dedykowaną linię telefoniczną
Do urządzenia jest podłączona automatyczna sekretarka
Do urządzenia jest podłączony zestaw słuchawkowy
Ustawienie Tryb odbierania połączeń ma wartość Ręczny
Na linii faksu jest dostępna poczta głosowa
Urządzenie jest podłączone do usługi telefonii DSL.
Urządzenie korzysta z faksu za pośrednictwem protokołu IP lub usługi telefonii VoIP
Na panelu sterowania jest wyświetlony komunikat o błędzie
Pojawia się komunikat Nie wykryto faksu.
Pojawia się komunikat Błąd komunikacji.
Pojawia się komunikat Pamięć faksu jest pełna.
Pojawia się komunikat Faks zajęty.
Faks jest odbierany, ale nie jest drukowany
Funkcja Odb. pryw. jest włączona
Nadawca odbiera sygnał zajętości
Do urządzenia jest podłączony zestaw słuchawkowy
Jest używany rozdzielacz linii telefonicznej
Brak s. centr.
Nie można wysłać lub odebrać faksu na linii PBX
Rozwiązywanie ogólnych problemów z faksowaniem
Wolne wysyłanie faksów
Niska jakość faksu
Faksy są obcięte lub drukowane na dwóch stronach
Informacje prawne i gwarancje
Obsługa i konserwacja
Strony informacji o druku
Korzystanie z wbudowanego serwera internetowego firmy HP
Otwórz wbudowany serwer internetowy HP
Wbudowany serwer internetowy HP — funkcje
Korzystanie z oprogramowania HP Web Jetadmin
Funkcje zabezpieczające urządzenia
Przypisanie hasła systemu
Ustawienia ekonomiczne
Drukowanie przy użyciu ustawienia EconoMode
Tryby energooszczędne
Ustawianie opóźnienia uśpienia
Ustawianie opóźnienia Automatyczne wyłączanie
Wydruki archiwalne
Instalacja pamięci DIMM
Instalacja pamięci DIMM
Uaktywnienie pamięci
Kontrola poprawności instalacji modułów pamięci DIMM
Przydzielenie pamięci
Czyszczenie urządzenia
Czyszczenie ścieżki papieru
Czyszczenie ścieżki papieru z panelu sterowania
Czyszczenie szyby skanera i wałka dociskowego
Czyszczenie rolek pobierających i wkładki rozdzielającej podajnika dokumentów
Czyszczenie ekranu dotykowego
Aktualizacje produktu
Rozwiązywanie problemów
Samodzielne rozwiązywanie problemów
Lista kontrolna rozwiązywania problemów
Krok 1: Sprawdzenie, czy urządzenie jest włączone
Krok 2: Sprawdzenie, czy na panelu sterowania są wyświetlane komunikaty o błędach
Krok 3: Testowanie funkcji drukowania
Krok 4: Testowanie funkcji kopiowania
Krok 5: Testowanie funkcji wysyłania faksów
Krok 6: Testowanie funkcji odbierania faksów
Krok 7: Próba wysłania zlecenia drukowania z komputera
Krok 8: Testowanie funkcji drukowania z urządzenia USB
Czynniki mające wpływ na wydajność urządzenia
Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych
Papier jest podawany nieprawidłowo lub zacina się
Urządzenie nie pobiera papieru
Urządzenie pobiera kilka arkuszy papieru
Zapobieganie zacięciom papieru
Usuwanie zacięć
Miejsca zacięć papieru
Usuwanie zacięć materiałów w podajniku dokumentów
Usuwanie zacięcia w podajniku 1
Usuwanie zacięcia w podajniku 2
Usuwanie zacięć papieru w okolicach utrwalacza
Usuwanie zacięć w pojemniku wyjściowym
Usuwanie zacięć w duplekserze (tylko modele z funkcją drukowania dwustronnego)
Poprawianie jakości druku
Należy pamiętać o ustawieniu odpowiedniego rodzaju papieru w sterowniku drukarki
Zmiana rodzaju papieru w systemie Windows
Zmiana rodzaju papieru w systemie Mac
Dostosowywanie ustawień kolorów w sterowniku drukarki
Zmiana kompozycji kolorów dla zlecenia drukowania
Zmiana opcji koloru
Należy używać tylko papieru zgodnego ze specyfikacjami firmy HP
Drukowanie strony czyszczącej
Kalibrowanie urządzenia w celu wyrównania kolorów
Sprawdzanie kaset drukujących
Wydruk strony stanu materiałów eksploatacyjnych
Interpretacja strony z informacjami o jakości druku
Sprawdzanie kasety pod kątem ewentualnych uszkodzeń
Powtarzające się usterki
Należy używać sterownika drukarki najlepiej dopasowanego do rodzaju wykonywanych zleceń
Polepszanie jakości druku kopii
Strony nie są drukowane lub drukowanie jest spowolnione
Urządzenie nie drukuje
Urządzenie drukuje bardzo wolno.
Rozwiązywanie problemów z drukiem z urządzenia USB
Po podłączeniu urządzenia USB nie jest wyświetlane menu Dysk flash USB
Nie jest drukowany plik z urządzenia USB
Pliku, który chcesz wydrukować, nie ma w menu Dysk flash USB
Rozwiązywanie problemów z połączeniami
Rozwiązywanie problemów związanych z połączeniem bezpośrednim
Rozwiązywanie problemów z siecią
Złe połączenie fizyczne
Komputer używa błędnego adresu IP urządzenia
Komputer nie może skomunikować się z urządzeniem
Urządzenie korzysta z nieodpowiednich ustawień łącza i dupleksu dla komunikacji z siecią
Nowe programy mogły spowodować problemy ze zgodnością
Komputer lub stacja robocza mogą być błędnie skonfigurowane
Urządzenie zostało wyłączone lub w inne ustawienia sieci są błędne
Rozwiązywanie problemów z siecią bezprzewodową
Lista kontrolna konfiguracji łączności bezprzewodowej
Na panelu sterowania widać następujący komunikat: Funkcja łączności bezprzewodowej w tym urządzeniu
Po skonfigurowaniu łączności bezprzewodowej urządzenie nie drukuje
Urządzenie nie drukuje, a na komputerze jest zainstalowane zewnętrzne oprogramowanie zapory
Po zmianie miejsca routera bezprzewodowego lub urządzenia połączenie bezprzewodowe nie działa
Nie można podłączyć większej liczby komputerów do urządzenia bezprzewodowego
Urządzenie bezprzewodowe traci łączność po podłączeniu do sieci VPN
Sieci nie ma na liście sieci bezprzewodowych
Sieć bezprzewodowa nie działa
Rozwiązywanie problemów z oprogramowaniem urządzenia w systemie Windows
Rozwiązywanie problemów z oprogramowaniem urządzenia na komputerach Mac
Sterownik drukarki nie jest wyświetlany na liście Print & Fax (Drukarki i faksy)
Nazwa urządzenia nie pojawia się na liście urządzeń Print & Fax (Drukarki i faksy)
Sterownik drukarki nie konfiguruje automatycznie urządzenia zaznaczonego na liście Print & Fax (Druk
Zlecenie drukowania nie zostało wysłane do wybranego urządzenia
Gdy urządzenie jest podłączone przewodem USB, po zaznaczeniu sterownika nie pojawia się na liście Pr
Dla urządzenia podłączonego przez port USB używasz standardowego sterownika drukarki
Materiały eksploatacyjne i akcesoria
Zamawianie części, akcesoriów i materiałów eksploatacyjnych
Numery katalogowe
Obsługa i pomoc techniczna
Oświadczenie o ograniczonej gwarancji firmy Hewlett-Packard
Gwarancja HP Premium Protection Warranty: informacja o ograniczonej gwarancji na kasety drukujące La
Dane zapisane w kasecie drukującej
Umowa licencyjna dla użytkownika końcowego (EULA)
OpenSSL
Obsługa klienta
Parametry urządzenia
Specyfikacje fizyczne
Zużycie energii, parametry elektryczne i poziom głośności
Specyfikacje środowiskowe
Informacje dotyczące przepisów
Przepisy FCC
Program ochrony środowiska
Ochrona środowiska naturalnego
Wytwarzanie ozonu
Zużycie mocy
Zużycie toneru
Zużycie papieru
Tworzywa sztuczne
Materiały eksploatacyjne do drukarki HP LaserJet
Instrukcje dotyczące zwrotu i odzysku materiałów
Stany Zjednoczone i Portoryko
Zwrot wielu kaset (więcej niż jednej kasety)
Zwrot pojedynczej kasety
Wysyłka
Dla mieszkańców Alaski i Hawajów
Zwroty poza terenem Stanów Zjednoczonych
Papier
Ograniczenia dotyczące materiałów
Utylizacja zużytego sprzętu przez użytkowników domowych w Unii Europejskiej
Substancje chemiczne
Arkusz danych dotyczących bezpieczeństwa materiału (MSDS)
Więcej informacji
Deklaracja zgodności
Deklaracja zgodności (modele bezprzewodowe)
Oświadczenia dotyczące środków bezpieczeństwa
Bezpieczeństwo lasera
Kanadyjska deklaracja zgodności (DOC)
Oświadczenie VCCI (Japonia)
Instrukcje dotyczące kabla zasilającego
Oświadczenie o kablu zasilającym (Japonia)
Oświadczenie dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (Korea)
Oświadczenie w sprawie bezpieczeństwa lasera dla Finlandii
Oświadczenie GS (Niemcy)
Tabela materiałów (Chiny)
Ograniczenia dotyczące substancji niebezpiecznych (Turcja)
Oświadczenie dotyczące dyrektywy RoHS (Ukraina)
Oświadczenia dodatkowe dotyczące urządzeń telekomunikacyjnych (faksów)
Deklaracja operacji telekomunikacyjnych dla Europy
New Zealand Telecom Statements
Additional FCC statement for telecom products (US)
Telephone Consumer Protection Act (US)
Industry Canada CS-03 requirements
Oznaczenie sieci przewodowej/bezprzewodowej Vietnam Telecom dla zaaprobowanych produktów typu ICTQC
Dodatkowe oświadczenia dotyczące urządzeń bezprzewodowych
Oświadczenie dotyczące zgodności z normą FCC — USA
Oświadczenie (Australia)
Oświadczenie ANATEL (Brazylia)
Oświadczenie (Kanada)
Informacja prawna dla krajów/regionów UE
Informacje dotyczące użycia we Francji
Informacje dotyczące użycia w Rosji
Oświadczenie (Korea)
Oświadczenie (Tajwan)
Oznaczenie sieci przewodowej/bezprzewodowej Vietnam Telecom dla zaaprobowanych produktów typu ICTQC
Indeks
HP LaserJet Pro 400 color MFP M475
العربية
Català
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Bahasa Indonesia
Italiano
қазақ
한글
Nederlands
Norsk (bokmål)
Polski
Português
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
ภาษาไทย
Türkçe
简体中文
繁體中文