Rejstřík
A
adresa IPv4 65
AirPrint 48, 53
akustické specifikace 294
B
barva
Kontrola okraje 134
možnosti polotónů 134
neutrální odstíny šedé 134
použití 131
shoda 136
správa 131
tisk oproti obrazovce 136
tisk ve stupních šedi
(Windows) 117
barva, nastavení skenování 157,
158
barvy
nastavení 132
baterie obsažené 301
bezdrátová síť
instalace ovladače 64
konfigurace 25
konfigurace pomocí protokolu
WPS 44, 63
konfigurace pomocí průvodce
instalací 63
konfigurace s kabelem USB 45,
64
bezdrátové připojení k síti 62
Bezpečnostní list MSDS (Material
Safety Data Sheet) 302
blokování faxů 176
body na palec (dpi)
fax 173
brána, výchozí nastavení 65
brožury
vytváření (Windows) 126
Č
čas faxu, nastavení
použití ovládacího panelu 166
použití Průvodce nastavením
faxu HP 166
černobílé skenování 158
čištění
dotyková obrazovka 239
sklo 143, 158, 237
D
datum faxu, nastavení
použití ovládacího panelu 166
použití Průvodce nastavením
faxu HP 166
DIMM
ověření instalace 235
dokument, symboly iii
dotyková obrazovka, čištění 239
dpi (body na palec)
fax 173
faxování 17
skenování 157
dráha papíru
uvíznutí papíru, odstranění
254
DSL
faxování 181
duplexní tisk (oboustranný tisk)
nastavení (Windows) 109
E
ekologické vlastnosti 5
elektrická energie
spotřeba 294
elektrické specifikace 294
elektronická pošta, skenování do
nastavení rozlišení 158
elektronické faxy
odeslání 187
ePrint
povolení nebo zakázání 14
Evropská unie, likvidace odpadů
301
externí úložiště USB
tisk z 128
F
fax
automatické zmenšení 178
blokování 176
korekce chyb 204
nastavení automatického
vytáčení 172
nastavení detekce
oznamovacího tónu 171
nastavení hlasitosti 179
nastavení kontrastu 173
nastavení V.34 205
nelze odeslat 206
nelze přijmout 212
odeslání ze softwaru 187
odeslání z telefonu 188
odložení odeslání 190
odstranění z paměti 184
opakovaný tisk faxů 179
opakovaný tisk z paměti 191
pauzy, vložení 171
počet zazvonění 177
potvrzení čísla 189
použití linky DSL, PBX nebo
ISDN 181
předvolby 171
přesměrování 175
příjem na společné lince 165
příjem při zaznění faxových
signálů 192
CSWW
Rejstřík
317
razítkování přijatých 179
režim odpovědi 16, 176
rozlišení 173
rychlé volby 186
řešení obecných problémů
218
sestavy 29
sestavy, tisk všech 201
soukromý příjem 179
tisk 191
tisk soukromých faxů 191
typ vyzvánění 16
účtovací kódy 174
výchozí nastavení od výrobce,
obnovení 245
vytáčení, tónová nebo pulzní
volba 172
vyžádání 180
zabezpečení soukromého
příjmu 179
zpráva o chybě, tisk 203
způsoby vyzvánění 177
zrušení 181
fax, chybové zprávy 194, 206,
212
fax, tisk hlášení 29
faxování
pomocí VoIP 182
z počítače (Mac) 54, 187
z počítače (Windows) 187
firewall 62
fixační jednotka
uvíznutí papíru, odstranění
254
fólie
tisk (Windows) 119
formát kopie
zmenšení nebo zvětšení 141
formát papíru
změna 70
formáty papíru
výběr 107
výběr vlastního formátu 108
formuláře
tisk (Windows) 117
fotografie
kopírování 147
skenování 160
H
hlasitost
nastavení 20
hlasitost, úprava 179
hlavička faxu, nastavení
použití ovládacího panelu 166
použití Průvodce nastavením
faxu HP 166
hlavičkový papír
tisk (Windows) 117
hmotnost 294
HP, univerzální tiskový ovladač
35
HP Easy Color
použití 135
vypnutí 135
HP ePrint
popis 47
povolení nebo zakázání 14
HP ePrint, použití 116
HP Utility 47
HP Web Jetadmin 228
CH
chyby
software 277
I
identifikační karty
kopírování 139
identifikátory volajících, připojení
164
implementovaný webový server
funkce 226
Implementovaný webový server
HP 40
instalace
produktu v sítích propojených
kabely 61
software, sítě propojené
kabelem 62
software, USB připojení 60
IP adresa
konfigurace 43
získání 61
ISDN
faxování 181
J
Jetadmin, HP Web 228
K
kabel USB, výrobní číslo 282
Kanadské předpisy DOC 307
kazety
neoriginální 86
recyklace 86, 299
skladování 86
stránka stavu spotřebního
materiálu 15
výměna 87
záruka 286
kompletování kopií 142
konfigurace
IP adresa 43
konfigurace USB 60
kontrola okraje 134
kontrolní seznam
řešení potíží s faxem 193
kontrolní seznamy, tisk 15
kopie
změna počtu kopií (Windows)
104
kopie vlastního formátu 141
kopírování
fotografie 147
kompletování 142
kontrast, úpravy 145
kvalita, změna 143, 267
nastavení kontrastu 145
nastavení papíru 146
obnovení výchozího nastavení
146
oboustranné 149, 150
od okraje k okraji 145
rychlé 138
více kopií 138
zmenšení 141
zrušení 141
zvětšení 141
kvalita
nastavení kopírování 143
kvalita tisku
zlepšení 259
zlepšení (Windows) 107
L
licence, software 288
likvidace, konec životnosti 301
likvidace na konci životnosti 301
Linux 40
318
Rejstřík
CSWW
M
Mac
faxování 54
HP Utility 47
instalace softwaru 42
nastavení ovladače 46, 50
odebrání softwaru 45
podporované operační
systémy 42
problémy, odstraňování
problémů 279
skenování z počítače
kompatibilního s technologií
TWAIN 154
změna typu a formátu papíru
49
Macintosh
podpora 292
změna velikosti dokumentů 49
malé dokumenty
kopírování 139
maska podsítě 65
média
podporované formáty 70
stránek na list 51
vlastní formát, nastavení u
počítače Macintosh 49
médium
první stránka 50
Microsoft Word, faxování z
aplikace 187
model
číslo, umístění 9
porovnání 1
modemy, připojení 163
moduly DIMM
instalace 231
možnosti barev
HP EasyColor (Windows) 135
možnosti barvy
nastavení (Windows) 114
N
nabídka
fax 28
Konfigurace sítě 24
kopírování 27
Nastavení faxu 16
Nastavení systému 18
ovládací panel, přístup 14
Rychlé formuláře 15
Servis 23
skenování 31
USB 32
nabídka fax 28
nabídka Konfigurace sítě 24
nabídka kopírování 27
nabídka Nastavení systému 18
nabídka Servis 23
nabídka Sestavy 14
nabídka skenování 31
nabídka USB 32
Nabídka Webové služby HP 14
nabídky, ovládací panel
mapa, tisk 14
Webové služby HP 14
nabídky ovládacího panelu
Sestavy 14
nápověda
možnosti tisku (Windows) 103
nápověda, ovládací panel 12
nápověda online, ovládací panel
12
nastavení
ovladače 37
ovladače(Mac) 46
priorita 37, 45
předvolby ovladače (Mac) 50
sestava sítě 15
výchozí nastavení od výrobce,
obnovení 245
nastavení automatického zmenšení,
fax 178
nastavení barev
úprava 260
nastavení detekce oznamovacího
tónu 171
nastavení EconoMode 85, 229
nastavení charakteristického
vyzvánění 177
nastavení kontrastu
fax 173
kopie 145
nastavení korekce chyb faxu 204
nastavení na kartě Barva 52
nastavení oboustranného tisku,
změna 65
nastavení ovladače u počítače
Macintosh
vlastní formát papíru 49
vodoznaky 50
nastavení počtu zazvonění 177
nastavení protokolu, fax 205
nastavení Přizpůsobit na stránku,
fax 178
nastavení rychlosti připojení 65
nastavení V.34 205
nastavení vlastního formátu papíru
Macintosh 49
nástroj HP Utility, Mac 46
neoriginální spotřební materiál 86
neutrální odstíny šedé 134
notový papír, tisk 15
O
objednání spotřebního materiálu
webové stránky 281
objednávání
spotřební materiál a
příslušenství 282
obnova výchozích nastavení
z výroby 245
oboustranný tisk
nastavení (Windows) 109
oboustranný tisk (duplexní)
Mac 51
obsazovací tóny, volby
opakovaného vytáčení 172
odblokování faxových čísel 176
odebrání softwaru pro počítače
Macintosh 45
odebrání softwaru v systému
Windows 39
odesílání faxů
potvrzení 189
přesměrování 175
odeslání faxů
odložení 190
účtovací kódy 174
ze sériově připojeného
telefonu 188
ze softwaru 187
zpráva o chybě, tisk 203
zrušení 181
odinstalace softwaru pro počítače
Macintosh 45
CSWW
Rejstřík
319
odinstalace softwaru Windows
39
odložení odeslání faxu 190
odstranění faxů z paměti 184
odstraňování potíží
kontrolní seznam 243
potíže s přímým tiskem z portu
USB 270
odstraňování problémů
odesílání faxu 206
problémy s podáváním papíru
246
problémy v systému Mac 279
příjem faxu 212
ohleduplnost k životnímu prostředí
298
omezení materiálu 301
online podpora 292
opakované vady, řešení potíží 93,
265
opakované vytáčení
automatické, nastavení 172
opakovaný tisk faxů 179, 191
opakující se vady, řešení potíží
93, 265
orientace
výběr, Windows 113
orientace na šířku
výběr, Windows 113
orientace na výšku
výběr, Windows 113
otevření ovladačů tiskárny
(Windows) 103
ovládací panel
čisticí stránka, tisk 237
čištění dotykové obrazovky
239
hlavní obrazovka 11
mapa nabídek, tisk 14
nabídka Sestavy 14
nabídky 14
nápověda 12
nastavení 37, 45
tlačítka a kontrolky 9
Webové služby HP nabídka
14
ovladače
nastavení 37
nastavení (Mac) 50
nastavení (Windows) 103
podporované (Windows) 34
předvolby (Macintosh) 50
stránka využití 15
univerzální 35
změna nastavení (Mac) 46
změna nastavení (Windows)
37
změna typu a formátu papíru
70
ovladače emulace PS 34
ovladače PCL 34
univerzální 35
ovladače tiskárny
volba 265
ovladače tiskárny (Mac)
nastavení 50
změna nastavení 46
ovladače tiskárny (Windows)
nastavení 103
podporované 34
změna nastavení 37
ovladač tiskárny
konfigurace bezdrátové sítě
64
P
padělaný spotřební materiál 86
paměť
instalace 231
obsažená 2
odstranění faxů 184
opakovaný tisk faxů 191
ověření instalace 235
trvalé prostředky 235
výrobní číslo 282
paměťový čip, tisková kazeta
popis 287
papír
nastavení automatického
zmenšení faxů 178
nastavení kopírování 146
obálky, použití jiného papíru
122
podporované formáty 70
první a poslední stránka, použití
jiného papíru 122
první stránka 50
stránek na list 51
tisk na předtištěný hlavičkový
papír nebo formuláře
(Windows) 117
uvíznutí 246
vlastní formát, nastavení u
počítače Macintosh 49
výběr 261
výchozí formát pro zásobník
79
papír, objednávání 282
papír, speciální
tisk (Windows) 119
papír pro grafy, tisk 15
papír pro poznámky, tisk 15
pauzy, vložení 171
PBX
faxování 181
Péče o zákazníky společnosti HP
292
písma
moduly DIMM, instalace 231
seznamy, tisk 15
trvalé prostředky 235
pixely na palec (ppi), rozlišení
skenování 157
počet kopií, změna 138
počet stran 15
počet stránek na list
výběr (Windows) 112
počet stránek za minutu 2
podavač dokumentů
umístění 7
uvíznutí 249
vkládání 77
podpora
online 292
podporovaná média 70
podporované operační systémy
34, 42
pokročilé nastavení
fax 17
položky rychlé volby
úpravy 168, 169
vytváření 168, 169
porovnání, modely zařízení 1
port USB
umístění 8
porty
umístění 8
porty faxu, umístění 8
320
Rejstřík
CSWW
porty rozhraní
umístění 8
poslední stránka
tisk na jiný papír (Windows)
122
poznámky iii
požadavky na okolní prostředí
295
ppi (pixely na palec), rozlišení
skenování 157
pravý spotřební materiál 86
priorita, nastavení 37, 45
problémy s podáváním papíru
řešení 246
prohlášení EMC pro Koreu 308
prohlášení o bezpečnosti 307,
308
prohlášení o bezpečnosti laseru
307, 308
prohlášení o laseru ve finštině
308
prohlášení VCCI pro Japonsko
307
protokol využití barev 15
protokoly faxu
chyba 203
tisk všech 201
provozní prostředí, specifikace
295
Průvodce instalací bezdrátové sítě
konfigurace bezdrátové sítě
63
první stránka
použití jiného papíru 50
tisk na jiný papír (Windows)
122
předtištěný papír
tisk (Windows) 117
předvolby, vytáčení 171
předvolby (Mac) 50
přesměrování faxů 175
přihrádka, výstupní
umístění 7
příjem faxů
blokování 176
nastavení automatického
zmenšení 178
nastavení počtu zazvonění
177
nastavení razítkování přijatých
179
opakovaný tisk 191
opakovaný tisk faxů 179
při zaznění faxových signálů
192
režim odpovědi, nastavení
176
vyžádání 180
ze společné linky 165
zpráva o chybě, tisk 203
způsoby vyzvánění, nastavení
177
přímý tisk z portu USB 128
připojení
řešení potíží 271
USB 60
připojení k bezdrátové síti 62
příslušenství
objednání 281
objednávání 282
přístroje
příjem faxů 165, 192
přístroje, připojení dalších 164
přístroje, sériově připojené
odeslání faxů 188
přizpůsobení velikosti dokumentů
Macintosh 49
pulzní volba 172
R
Readiris, software OCR 155
recyklace 5, 299
ekologický program společnosti
HP a program vracení
spotřebního materiálu 299
recyklace spotřebního materiálu
86
režim odpovědi, nastavení 176
rozlišení
fax 173
skenování 157
rozměry 294
rychlé volby
programování 186
Ř
řešení
potíže s přímým tiskem z portu
USB 270
problémy se sítí 271
problémy s faxem 206
přímé připojení 271
řešení potíží
faxy 193
nastavení korekce chyb faxu
204
opakující se vady 93, 265
problémy se sítí 271
přímé připojení 271
uvíznutí 246
řešení potíží s faxem
kontrolní seznam 193
řešení problémů
fax 218
pomalá reakce 269
žádná reakce 268
S
sériové číslo, umístění 9
servisní stránka 15
sestavy
diagnostická stránka 225
fax 29
mapa nabídek 224
servisní stránka 224
sestava sítě 224
seznam písem PCL 224
seznam písem PCL 6 224
seznam písem PS 224
stránka konfigurace 224
stránka kvality tisku 15, 225
stránka stavu spotřebního
materiálu 224
stránka využití 224
ukázková stránka 14, 224
sestavy faxu
chyba 203
tisk všech 201
seznam písem PCL 15
seznam písem PS 15
shoda barev 136
síť
konfigurace 24
sítě
adresa IPv4 65
HP Web Jetadmin 228
konfigurační stránka 14
maska podsítě 65
podporované modely 2
CSWW
Rejstřík
321
sestava nastavení 15
výchozí brána 65
sítě, propojené kabely
instalace produktu 61
síťové
heslo, nastavení 65
heslo, změna 65
nastavení, změna 64
nastavení, zobrazení 64
síťový port
umístění 8
skener
čištění skla 143, 158, 237,
267
skenování
barevné 157
černobílé 158
fotografie 160
metody 154
rozlišení 157
software OCR 155
software vyhovující specifikaci
TWAIN 154
software vyhovující specifikaci
WIA 154
stupně šedi 158
ze softwaru Mac 55
z programu Skenování HP
(Windows) 154
zrušení 156
Skenování HP (Windows) 154
skenování ve stupních šedi 158
skladování
požadavky na okolní prostředí
295
tiskové kazety 86
sklo, čištění 143, 158, 237
software
HP Utility 47
instalace, sítě propojené
kabelem 62
instalace, USB připojení 60
licenční smlouva k softwaru
288
Linux 40
nastavení 37, 45
odebrání v systému Windows
39
odeslání faxů 187
odinstalace u počítače
Macintosh 45
podporované operační
systémy 34, 42
problémy 277
Readiris OCR 155
skenování ze softwaru
vyhovujícího specifikaci
TWAIN nebo WIA 154
Solaris 40
součásti Windows 33
UNIX 40
vestavěný webový server 40
Windows 40
software HP-UX 40
software Linux 40
software pro OCR (optické
rozpoznávání písma) 155
software Solaris 40
software UNIX 40
software vyhovující specifikaci
TWAIN nebo WIA, skenování ze
softwaru 154
software vyhovující specifikaci
WIA, skenování ze softwaru
154
software zařízení OCR 155
soukromý příjem 179
soutisk 134
speciální papír
tisk (Windows) 119
specifikace
elektrické a akustické 294
fyzické 294
prostředí 295
specifikace vlhkosti
prostředí 295
společné linky
odeslání faxů 188
příjem faxů 165
spotřební materiál
neoriginální 86
objednání 281, 282
padělek 86
recyklace 86, 299
stav, zobrazení v nástroji
HP Utility 47
správa sítě 64
stav
HP Utility, Mac 47
spotřební materiál, tisk sestavy
15
úvodní obrazovka, ovládací
panel 11
stránka konfigurace 14
stránka Kvalita tisku
interpretace 92, 264
tisk 92, 264
stránka stavu spotřebního
materiálu 15
tisk 91, 263
stránka využití 15
stránky na list 51
stránky obálky
tisk na jiný papír (Windows)
122
stupně šedi
tisk (Windows) 117
světlost
kontrast faxu 173
kontrast kopie 145
symboly v dokumentu iii
Š
štítky
tisk (Windows) 119
T
TCP/IP
ruční konfigurace parametrů
IPv4 65
technická podpora
online 292
telefonní seznam faxu
import 167
odstranění všech položek 168
přidání položek 186
telefony
příjem faxů 165, 192
telefony, připojení dalších 164
telefony, sériově připojené
odeslání faxů 188
teplotní specifikace
prostředí 295
tipy iii
tisk
nastavení (Mac) 50
nastavení (Windows) 103
od okraje k okraji 145
z externího úložiště USB 128
322
Rejstřík
CSWW
tisk na obě strany média
nastavení (Windows) 109
tisk od okraje k okraji 145
tisková média
podporovaná 70
tisková úloha
zrušení 49, 102
tiskové kazety
kontrola poškození 92, 264
neoriginální 86
paměťové čipy 287
recyklace 86, 299
skladování 86
stránka stavu spotřebního
materiálu 15
výměna 87
výrobní čísla 82, 282
západka dvířek, umístění 7
záruka 286
tisk více stránek na list 51
výběr (Windows) 112
titulní stránky
tisk (Mac) 50
tmavost, nastavení kontrastu
fax 173
kopie 145
tonerové kazety. Viz tiskové kazety
tónová volba 172
trvalé prostředky 235
typ papíru
změna 259
typy papíru
výběr 108
změna 70
U
účtovací kódy faxu
použití 174
univerzální tiskový ovladač 35
UNIX 40
upozornění iii
USB
konfigurace bezdrátové sítě
45, 64
úspora prostředků 235
úspora prostředků, paměť 235
úsporná nastavení 229
uvíznutí
podavač dokumentů, čištění
249
příčiny 246
sledování počtu 15
vyhledání 249
výstupní přihrádka, odstranění
255
uvíznutí papíru
dráha papíru, uvolnění 254
úvodní obrazovka, ovládací
panel 11
V
vady, opakované 93, 265
varování iii
velikost 294
velikosti médií
nastavení Přizpůsobit na
stránku, faxování 178
velikosti stránky
přizpůsobení dokumentu
velikosti stránky (Windows)
124
vestavěný webový server
přiřazení hesla 228
více stránek na list 51
tisk (Windows) 112
vlastní nastavení tisku (Windows)
104
vložení papíru
vstupní zásobník 74
vnější linky
pauzy, vložení 171
předvolby 171
vodoznaky 50
přidávání (Windows) 125
VoIP
faxování 182
volby skupinového vytáčení
odstranění 170
úpravy 169
vytváření 169
vstupní přihrádka
umístění 7
vstupní zásobník
vkládání 74
vyčištění
dráha papíru 237, 262
výchozí brána, nastavení 65
výchozí nastavení, obnovení 245
výchozí nastavení od výrobce,
obnovení 245
výměna
tisková kazeta 87
výrobek neobsahující rtuť 301
vyrovnání barev, kalibrace 262
výstupní přihrádka
odstranění uvíznutí 255
umístění 7
uvíznutí, odstranění 255
vytáčení
automatické opakované
vytáčení, nastavení 172
nastavení tónové nebo pulzní
volby 172
pauzy, vložení 171
předvolby, vložení 171
z telefonu 188
vyzváněcí tóny
charakteristické 177
vyžádání faxů 180
W
Webové služby HP, aktivace 116
webové stránky 40
Bezpečnostní list MSDS
(Material Safety Data Sheet)
302
nahlášení podvodu 86
objednání spotřebního
materiálu 281
zákaznická podpora 292
zákaznická podpora pro systém
Macintosh 292
webové stránky proti podvodům
86
Webové stránky společnosti HP pro
nahlášení podvodu 86
webový tisk
HP ePrint 47
weby
HP Web Jetadmin, stahování
228
univerzální tiskový ovladač 35
Windows
faxování ze systému 187
nastavení ovladače 37
podporované operační
systémy 34
podporované ovladače 34
programové vybavení 33
CSWW
Rejstřík
323
skenování ze softwaru
vyhovujícího specifikaci
TWAIN nebo WIA 154
softwarové komponenty 40
univerzální tiskový ovladač 35
Word, faxování z aplikace 187
WPS
konfigurace bezdrátové sítě
44, 63
Z
zákaznická podpora
online 292
západka dvířek, umístění 7
záruka
licence 288
tiskové kazety 286
zařízení 284
zařízení
porovnání modelů 1
sériové číslo, umístění 9
zásobník 1
oboustranný tisk 51
uvíznutí papíru, odstranění
251
zásobník 2
uvíznutí papíru, odstranění
253
zásobník 3
výrobní číslo 282
zásobníky
oboustranný tisk 51
obsažené 2
odstranění uvíznutí 253
umístění 7
výběr (Windows) 108
výchozí formát papíru 79
záznamníky, připojení 164
nastavení faxu 177
získání
IP adresa 61
zkratky (Windows)
použití 104
vytvoření 105
změna měřítka dokumentů
kopírování 141
Windows 124
změna velikosti dokumentů
kopírování 141
Macintosh 49
Windows 124
zmenšení dokumentů
kopírování 141
zpoždění spánku
vypnutí 229
zapnutí 229
zpráva o chybě faxu
tisk 203
způsoby vyzvánění 177
zrušení
faxy 181
tisková úloha 49, 102
úlohy kopírování 141
úlohy skenování 156
zvětšení dokumentů
kopírování 141
324
Rejstřík
CSWW
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*CE863-90903*
*CE863-90903*
CE863-90903