AirPrint
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
AirPrint
ﻦﻣ
Apple
ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ
مﺎﻈﻨﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
iOS 4.2
وأ
ثﺪﺣﻷا
.
مﺪﺨﺘﺳا
AirPrint
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا
ﻰﻟإ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻣ
iPad
)
iOS 4.2
(
وأ
iPhone
)
3GS
وأ
ثﺪﺣﻷا
(
وأ
iPod touch
)
ﻞﻴﺠﻟا
ﺚﻟﺎﺜﻟا
وأ
ثﺪﺣﻷا
(
ﻲﻓ
تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
●
ﺪﻳﺮﺒﻟا
●
رﻮﺻ
●
Safari
●
دﺪﺣ
تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
تﺎﻬﺠﻟا
ىﺮﺧﻷا
ماﺪﺨﺘﺳﻻ
AirPrint
،
ﺐﺠﻳ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺔﻜﺒﺸﺑ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ
.
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻳﺰﻣ
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
لﻮﺣ
ماﺪﺨﺘﺳا
AirPrint
لﻮﺣو
تﺎﺠﺘﻨﻣ
HP
ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا
ﻊﻣ
AirPrint
،
ﻞﻘﺘﻧا
ﻰﻟإ
www.hp.com/go/airprint
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﺪﻗ
ﻚﻣﺰﻠﻳ
ﺔﻴﻗﺮﺗ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
ﺖﺑﺎﺜﻟا
ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ
ماﺪﺨﺘﺳﻻ
AirPrint
.
ﻞﻘﺘﻧا
ﻰﻟإ
www.hp.com/go/LJColorMFPM375
وأ
www.hp.com/go/LJColorMFPM475
.
٤٣
ﻞﺼﻔﻟا
٤
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻊﻣ
Mac
ARWW
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻲﻓ
Mac
ءﺎﻐﻟإ
ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻲﻓ
Mac
١
.
اذإ
ﺖﻧﺎآ
ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻳرﺎﺟ
،ًﺎﻴﻟﺎﺣ
ﻚﻴﻠﻌﻓ
ﺎهؤﺎﻐﻟإ
ﻂﻐﻀﺑ
رﺰﻟا
ءﺎﻐﻟإ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔّﺻﺎﺨﻟا
ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
يدﺆﻳ
ﻂﻐﻀﻟا
ﻰﻠﻋ
ءﺎﻐﻟإرز
ﻰﻟإ
ﺢﺴﻣ
ﺔﻤﻬﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
نﺎآ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
دﺪﺼﺑ
ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ
ًﺎﻴﻟﺎﺣ
.
اذإ
نﺎآ
كﺎﻨه
ﺮﺜآأ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ةﺪﺣاو
ﺪﻴﻗ
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
يدﺆﻴﺴﻓ
ﻂﻐﺿ
رﺰﻟا
ءﺎﻐﻟإ
ﻰﻟإ
ﺢﺴﻣ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺮﻬﻈﺗ
ًﺎﻴﻟﺎﺣ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔّﺻﺎﺨﻟا
ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ
.
٢
.
ﺎﻤآ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ءﺎﻐﻟإ
ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻦﻣ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
وأ
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻈﺘﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
●
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
:
ﺮﻬﻈﻳ
ةدﺎﻋ
ﻊﺑﺮﻣ
راﻮﺣ
ﺔهﺮﺒﻟ
ةﺮﻴﺼﻗ
ﻰﻠﻋ
،ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﺎﻤﻣ
ﺢﻤﺴﻳ
ﻚﻟ
ءﺎﻐﻟﺈﺑ
ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
●
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻈﺘﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ـﻟ
Mac
:
ﺢﺘﻓا
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻈﺘﻧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻚﻟذو
ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ
ًاﺮﻘﻧ
ًﺎﺟودﺰﻣ
قﻮﻓ
ﺰﻣر
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻲﻓ
ﻂﻳﺮﺸﻟا
.
ﻢﻗ
ﺰﻴﻴﻤﺘﺑ
ﺔﻤﻬﻣ
،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻢﺛ
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Delete
)
فﺬﺣ
(
.
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻢﺠﺣ
قرﻮﻟا
ﻪﻋﻮﻧو
ﻊﻣ
Mac
١
.
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
)
ﺔﻋﺎﺒﻃ
(
ﻦﻤﺿ
،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
رﺎﻴﺨﻟا
File
)
ﻒﻠﻤﻟا
(
.
٢
.
ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
Copies & Pages
)
ﺦﺴﻨﻟا
تﺎﺤﻔﺼﻟاو
(
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
رﺰﻟا
Page Setup
)
داﺪﻋإ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
(
.
٣
.
دﺪﺣ
ًﺎﻤﺠﺣ
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا
Paper Size
)
ﻢﺠﺣ
قرﻮﻟا
(
،
ﻢﺛ
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
رﺰﻟا
ﻖﻓاﻮﻣ
.
٤
.
ﺢﺘﻓا
ﺔﻤﺋﺎﻗ
Finishing
)
ءﺎﻬﻧإ
(
.
٥
.
دﺪﺣ
ًﺎﻋﻮﻧ
ﻦﻣ
ﺔﺤﺋﻼﻟا
ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا
Media-Type
)
عﻮﻧ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
(
.
٦
.
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
رﺰﻟا
)
ﺔﻋﺎﺒﻃ
(
.
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻢﺠﺣ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
وأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻢﺠﺣ
قرو
ﺺﺼﺨﻣ
ﻲﻓ
Mac
Mac OS X 10.5
و
10.6
مﺪﺨﺘﺳا
ﺪﺣأ
ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
١
.
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
File
)
ﻒﻠﻤﻟا
(
،
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
رﺎﻴﺨﻟا
)
ﺔﻋﺎﺒﻃ
(
.
٢
.
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
رﺰﻟا
Page Setup
)
داﺪﻋإ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
(
.
٣
.
دﺪﺣ
،ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻢﺛ
دﺪﺣ