تاداﺪﻋإ
ﻊﻨﺼﻤﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
.
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﻒﺻﻮﻟا
ﺔﻐﻠﻟا
)
ﺔﻤﺋﺎﻗ
تﺎﻐﻠﺑ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
.
(
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺔﻐﻠﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﺗ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ضﺮﻌﻟ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ﺮﻳرﺎﻘﺗو
ﺞﺘﻨﻤﻟا
.
داﺪﻋإ
قرﻮﻟا
ﻢﺠﺣ
قرﻮﻟا
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
Letter
A4
Legal
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻢﺠﺤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا
،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
وأ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
وأ
يأ
ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻻ
دﺪﺤﺗ
ًﺎﻤﺠﺣ
.
عﻮﻧ
قرﻮﻟا
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﺔﻤﺋﺎﻗ
عاﻮﻧﺄﺑ
قرﻮﻟا
ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
.
ﻦﻴﻴﻌﺗ
عﻮﻨﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
وأ
،تﺎﺴآﺎﻔﻟا
وأ
ﺔﻳأ
ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻻ
دﺪﺤﺗ
ًﺎﻋﻮﻧ
.
جرﺪﻟا
١
عﻮﻧ
قرﻮﻟا
ﻢﺠﺣ
قرﻮﻟا
دﺪﺣ
عﻮﻨﻟا
ﻢﺠﺤﻟاو
ﻦﻴﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
جرﺪﻠﻟ
١
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
مﺎﺠﺣﻷا
عاﻮﻧﻷاو
ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
.
Tray 2
)
جرﺪﻟا
٢
(
عﻮﻧ
قرﻮﻟا
ﻢﺠﺣ
قرﻮﻟا
دﺪﺣ
عﻮﻨﻟا
ﻢﺠﺤﻟاو
ﻦﻴﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
جرﺪﻠﻟ
٢
ﻦﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
مﺎﺠﺣﻷا
عاﻮﻧﻷاو
ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
.
ءاﺮﺟإ
دﺎﻔﻧ
قرﻮﻟا
رﺎﻈﺘﻧﻻا
ﻰﻟإ
ﺪﺑﻷا
*
ءﺎﻐﻟإ
زوﺎﺠﺗ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺪﻨﻋ
دﻮﺟو
ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺐّﻠﻄﺘﺗ
ﻢﺠﺣ
وأ
عﻮﻧ
قرو
ﺮﻴﻏ
ﺮﻓﻮﺘﻣ
وأ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
نﻮﻜﻳ
جرﺪﻟا
ًﺎﻏرﺎﻓ
.
●
رﺎﻈﺘﻧﻻا
ﻰﻟإ
ﺪﺑﻷا
:
ﺮﻈﺘﻨﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻰﻟإ
نأ
مﻮﻘﺗ
ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ
قرﻮﻟا
ﺢﻴﺤﺼﻟا
.
●
زوﺎﺠﺗ
:
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻰﻠﻋ
قرو
ﻢﺠﺤﺑ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺪﻌﺑ
ﺮﻴﺧﺄﺗ
ﻦّﻴﻌﻣ
.
●
ءﺎﻐﻟإ
:
ءﺎﻐﻟإ
ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﺪﻌﺑ
ﺮﻴﺧﺄﺗ
ﻦّﻴﻌﻣ
.
●
اذإ
تدﺪﺣ
زوﺎﺠﺗ
وأ
ﺮﺼﻨﻌﻟا
ءﺎﻐﻟإ
،
ﻚﺒﻟﺎﻄﺘﺴﻓ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ
دﺪﻋ
ﻲﻧاﻮﺜﻟا
ﺮﻴﺧﺄﺘﻠﻟ
.
ARWW
ﺔﻤﺋﺎﻗ
داﺪﻋإ
١٨
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﻒﺻﻮﻟا
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ةﺮﻳﺎﻌﻣ
ناﻮﻟﻷا
ةﺮﻳﺎﻌﻤﻟا
نﻵا
ةﺮﻳﺎﻌﻣ
ءﺪﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺬﻴﻔﻨﺗ
ﺔﻓﺎآ
تﺎﻴﻠﻤﻋ
ةﺮﻳﺎﻌﻤﻟا
.
●
ةﺮﻳﺎﻌﻤﻟا
نﻵا
:
ﺬﻴﻔﻨﺗ
ةﺮﻳﺎﻌﻣ
ةﺮﺷﺎﺒﻣ
.
●
ةﺮﻳﺎﻌﻣ
ءﺪﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
:
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ةﺪﻤﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺐﺠﻳ
نأ
ﺎﻬﻗﺮﻐﺘﺴﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺪﻌﺑ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻞﺒﻗ
ةﺮﻳﺎﻌﻤﻟا
.
Adjust Alignment
)
ﻂﺒﺿ
ةاذﺎﺤﻤﻟا
(
Print Test Page
)
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﺤﻔﺻ
رﺎﺒﺘﺧﻻا
(
مﺪﺨﺘﺳا
ﻩﺬه
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
ةاذﺎﺤﻣ
ﺶﻣﺎﻬﻟا
ﻂﻴﺳﻮﺘﻟ
ةرﻮﺼﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﻦﻣ
ﻰﻠﻋﻷا
ﻰﻟإ
،ﻞﻔﺳﻷا
ﻦﻣو
رﺎﺴﻴﻟا
ﻰﻟإ
ﻦﻴﻤﻴﻟا
.
ﻞﺒﻗ
ﻂﺒﺿ
ﻩﺬه
،ﻢﻴﻘﻟا
ﻊﺒﻃا
ﺔﺤﻔﺻ
رﺎﺒﺘﺧا
.
ﻲﻬﻓ
ﺮﻓﻮﺗ
تﺎﻬﺟﻮﻣ
ةاذﺎﺤﻤﻟا
ﻲﻓ
ﻲﺘﻬﺟو
X
و
Y
ﺚﻴﺤﺑ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
يأ
تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻂﺒﺿ
ﻲه
ﺔﻳروﺮﺿ
.
Adjust Tray <X>
)
ﻂﺒﺿ
جرﺪﻟا
>
X
(<
X1 Shift
)
ﻞﻳﺪﺒﺗ
X2
(
X2 Shift
)
ﻞﻳﺪﺒﺗ
X2
(
Y Shift
)
ﺔﺣازإ
Y
(
مﺪﺨﺘﺳا
داﺪﻋﻹا
X1 Shift
)
ﻞﻳﺪﺒﺗ
X2
(
ﻂﻴﺳﻮﺘﻟ
ةرﻮﺼﻟا
ﻦﻣ
ﺐﻨﺟ
ﻰﻟإ
ﺐﻨﺟ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺤﻔﺻ
ﺔﻳدﺎﺣأ
ﻪﺟﻮﻟا
وأ
ﻪﺟﻮﻠﻟ
ﻲﻧﺎﺜﻟا
ﻦﻣ
ﺔﺤﻔﺻ
ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ
ﻪﺟﻮﻟا
.
مﺪﺨﺘﺳا
داﺪﻋﻹا
X2 Shift
)
ﻞﻳﺪﺒﺗ
X2
(
ﻂﻴﺳﻮﺘﻟ
ةرﻮﺼﻟا
ﻦﻣ
ﺐﻨﺟ
ﻰﻟإ
ﺐﻨﺟ
ﻰﻠﻋ
ﻪﺟﻮﻟا
لوﻷا
ﻦﻣ
ﺔﺤﻔﺻ
ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ
ﻪﺟﻮﻟا
.
مﺪﺨﺘﺳا
داﺪﻋﻹا
Y Shift
)
ﺔﺣازإ
Y
(
ﻂﻴﺳﻮﺘﻟ
ةرﻮﺼﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﻦﻣ
ﻰﻠﻋﻷا
ﻰﻟإ
ﻞﻔﺳﻷا
.
Energy Settings
)
تاداﺪﻋإ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
(
ﺔﻠﻬﻣ
نﻮﻜﺴﻟا
١٥
ﺔﻘﻴﻗد
*
٣٠
ﺔﻘﻴﻗد
١
ﺔﻋﺎﺳ
٢
تﺎﻋﺎﺳ
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
١
ﺔﻘﻴﻗد
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ةﺮﺘﻔﻟا
ﻲﺘﻟا
ﻰﻘﺒﻳ
ﺎﻬﻴﻓ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ًﻼﻣﺎﺧ
ﻞﺒﻗ
نأ
ﻞﻘﺘﻨﻳ
ﻰﻟإ
ﻊﺿو
Sleep
)
نﻮﻜﺳ
.(
جﺮﺨﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻦﻣ
ﻊﺿو
Sleep
)
نﻮﻜﺳ
(
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻞﺳﺮﺗ
ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
وأ
ﻂﻐﻀﺗ
ًارز
ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﺖﻗﻮﻟا
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﺔﻠﻬﻣ
نﻮﻜﺴﻟا
ﻮه
١٥
ﺔﻘﻴﻗد
.
Auto Power Down
)
فﺎﻘﻳإ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
(
Power Down
Delay
)
ﺔﻠﻬﻣ
فﺎﻘﻳإ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
(
٣٠
ﺔﻘﻴﻗد
*
١
ﺔﻋﺎﺳ
٢
تﺎﻋﺎﺳ
4
Hours
)
٤
تﺎﻋﺎﺳ
(
8
Hours
)
٨
تﺎﻋﺎﺳ
(
24
Hours
)
٢٤
ﺔﻋﺎﺳ
(
ًﺎﻘﻠﻄﻣ
دﺪﺣ
ةﺪﻤﻟا
ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا
ﻲﺘﻟا
ﻒﻗﻮﺘﻳ
ﺎهﺪﻌﺑ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
ﺖﻗﻮﻟا
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
Power Down Delay
)
ﺔﻠﻬﻣ
فﺎﻘﻳإ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
(
ﻮه
٣٠
ﺔﻘﻴﻗد
.
Wake Events
)
ثاﺪﺣأ
ﻂﻴﺸﻨﺘﻟا
(
USB Job
)
ﺔﻤﻬﻣ
USB
(
LAN Job
)
ﺔﻤﻬﻣ
USB
(
Wireless Job
)
ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ
(
Button Press
)
ﻂﻐﺿ
رﺰﻟا
(
دﺪﺣ
ﺎﻣ
اذإ
نﺎآ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻪﺒﻨﺘﻳ
ﺪﻨﻋ
ﻪﻴّﻘﻠﺗ
ﻞآ
عﻮﻧ
ﻦﻣ
عاﻮﻧأ
مﺎﻬﻤﻟا
وأ
تاءاﺮﺟﻹا
ﻩﺬه
.
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﻞﻜﻟ
رﺎﻴﺧ
ﻮه
ﻢﻌﻧ
.
١٩
ﻞﺼﻔﻟا
٢
ﻢﺋاﻮﻗ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ARWW
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﻒﺻﻮﻟا
تاداﺪﻋإ
ىﻮﺘﺴﻣ
تﻮﺼﻟا
ىﻮﺘﺴﻣ
تﻮﺻ
ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا
ىﻮﺘﺴﻣ
تﻮﺻ
ﻦﻴﻧﺮﻟا
ىﻮﺘﺴﻣ
تﻮﺻ
ﺔﻄﻐﺿ
حﺎﺘﻔﻤﻟا
ىﻮﺘﺴﻣ
تﻮﺻ
ﻂﺧ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺗ
تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ
ﻢﺠﺣ
تﻮﺼﻟا
ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ
.
ﺮﻓﻮﺘﺗ
تارﺎﻴﺨﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ﻞﻜﻟ
داﺪﻋإ
ﻢﺠﺤﻟ
تﻮﺼﻟا
:
●
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
●
ﻢﻋﺎﻧ
●
ﻂﺳﻮﺘﻣ
*
●
ﻊﻔﺗﺮﻣ
ﺖﻗﻮﻟا
/
ﺦﻳرﺎﺘﻟا
)
تاداﺪﻋإ
ﻖﻠﻌﺘﺗ
ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ
،ﺖﻗﻮﻟا
ﺖﻗﻮﻟاو
،ﻲﻟﺎﺤﻟا
ﻖﻴﺴﻨﺗو
،ﺦﻳرﺎﺘﻟا
ﺦﻳرﺎﺘﻟاو
ﻲﻟﺎﺤﻟا
.
(
ﻦﻴﻴﻌﺗ
داﺪﻋإ
ﺖﻗﻮﻟا
ﺦﻳرﺎﺘﻟاو
ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ
.
نﺎﻣأ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ةﺰﻴﻣ
نﺎﻣأ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
.
اذإ
ﺖﻤﻗ
ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ
داﺪﻋﻹا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
،
ﻚﻴﻠﻋ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺔﻤﻠآ
روﺮﻣ
.
كﺮﺤﻣ
صاﺮﻗﻷا
لﻮﻤﺤﻤﻟا
USB
ﻞﻴﻐﺸﺗ
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻢﻗ
ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا
ﻦﻣ
ﺬﻔﻨﻣ
USB
ﻰﻠﻋ
ﺔﻬﺠﻟا
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا
ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ
وأ
ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺘﺑ
.
Disable Fax
)
ﻞﻴﻄﻌﺗ
ﺲآﺎﻔﻟا
(
ﻞﻴﻐﺸﺗ
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻢﻗ
ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ
ةﺰﻴﻣ
Fax
)
ﺲآﺎﻓ
(
وأ
ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺗ
.
Supply Settings
)
تاداﺪﻋإ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
(
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻟا
دﻮﺳﻷا
Very Low Settings
)
داﺪﻋإ
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ًاﺪﺟ
(
ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ
*
ﻒﻗﻮﺗ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
كﻮﻠﺳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻎﻠﺒﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ءادﻮﺴﻟا
ﺔﺒﺘﻋ
ﺔﻴﻧﺪﺘﻣ
ًاﺪﺟ
.
●
ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ
:
ﻒﻗﻮﺘﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻚﺒﻟﺎﻄﻳو
لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻓﺮﻌﻣ
ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣو
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
نإ
رﺎﻴﺧ
ﻞﻴﻤﻌﻟا
ﻞﺑﺎﻘﻟا
ﻦﻳﻮﻜﺘﻠﻟ
ﻲﻓ
اﺬه
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻮه
"
ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا
يﺮﻴآﺬﺘﺑ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
١٠٠
ﺔﺤﻔﺻ
وأ
٢٠٠
ﺔﺤﻔﺻ
وأ
٣٠٠
ﺔﺤﻔﺻ
وأ
ًﺎﻘﻠﻄﻣ
."
ﻢﺘﻳو
ﺮﻴﻓﻮﺗ
اﺬه
رﺎﻴﺨﻟا
ﺔﺣاﺮﻟ
ﻞﻴﻤﻌﻟا
ﻮهو
ﻻ
ﺮﻴﺸﻳ
ﻰﻟإ
نأ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻩﺬه
تﺎﺤﻔﺼﻟا
نﻮﻜﺘﺳ
ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ
.
●
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ
:
ﻚﻬﺒﻨﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻰﻟإ
نأ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻎﻠﺒﺗ
ىﻮﺘﺴﻣ
ًﺎﻴﻧﺪﺘﻣ
ﻪﻨﻜﻟو
ﻊﺑﺎﺘﻳ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
●
ﻒﻗﻮﺗ
:
ﻒﻗﻮﺘﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﺘﺣ
لﺪﺒﺘﺴﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
Low Threshold
)
ﺔﺒﺘﻋ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
(
Enter percentage
)
لﺎﺧدإ
ﺔﺒﺴﻨﻟا
ﺔﻳﻮﺌﻤﻟا
(
مﺪﺨﺘﺳا
رارزأ
ﻢﻬﺳﻷا
ةدﺎﻳﺰﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟا
ﺔﻳﻮﺌﻤﻟا
ﺮﻤﻌﻠﻟ
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا
وأ
،ﺎﻬﺻﺎﻘﻧإ
ﺚﻴﺤﺑ
ﻚﻬﺒﻨﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ىﺪﻟ
ﺎﻬﻏﻮﻠﺑ
نﺄﺑ
ىﻮﺘﺴﻣ
ﺮﺒﺤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺾﻔﺨﻨﻣ
.
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻰﻟإ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺮﺒﺣ
دﻮﺳﻷا
ﻲﺘﻟا
ﻢﺘﻳ
ﺎﻬﻟﺎﺳرإ
ﻊﻣ
،ﺞﺘﻨﻤﻟا
نﻮﻜﺗ
ﺔﻤﻴﻘﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
٢٧
.%
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻰﻟإ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا
ﺮﺒﺤﻟﺎﺑ
دﻮﺳﻷا
،ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا
نﻮﻜﺗ
ﺔﻤﻴﻘﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
١٥
.%
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻰﻟإ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا
ﺮﺒﺤﻟﺎﺑ
دﻮﺳﻷا
تاذ
ﺔﻌﺴﻟا
،ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا
نﻮﻜﺗ
ﺔﻤﻴﻘﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
٨
%
.
نإ
ﻢﻴﻘﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﺔﺼﺼﺨﻣ
ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ
ﻦﻴﻋﻮﺒﺳأ
ﻦﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
ﻞﺒﻗ
نأ
ﻎﻠﺒﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
ىﻮﺘﺴﻤﻟا
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ًاﺪﺟ
.
ARWW
ﺔﻤﺋﺎﻗ
داﺪﻋإ
٢٠
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﻒﺻﻮﻟا
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ناﻮﻟﻷا
Very Low Settings
)
داﺪﻋإ
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ًاﺪﺟ
(
ﻒﻗﻮﺗ
ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
دﻮﺳﻷﺎﺑ
*
ﻦﻴﻴﻌﺗ
كﻮﻠﺳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻎﻠﺒﺗ
ىﺪﺣإ
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا
ىﻮﺘﺴﻣ
ًﺎﻴﻧﺪﺘﻣ
ًاﺪﺟ
.
●
ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ
:
ﻒﻗﻮﺘﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻚﺒﻟﺎﻄﻳو
لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻓﺮﻌﻣ
ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣو
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
نإ
رﺎﻴﺧ
ﻞﻴﻤﻌﻟا
ﻞﺑﺎﻘﻟا
ﻦﻳﻮﻜﺘﻠﻟ
ﻲﻓ
اﺬه
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻮه
"
ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا
يﺮﻴآﺬﺘﺑ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
١٠٠
ﺔﺤﻔﺻ
وأ
٢٠٠
ﺔﺤﻔﺻ
وأ
٣٠٠
ﺔﺤﻔﺻ
وأ
ًﺎﻘﻠﻄﻣ
."
ﻢﺘﻳو
ﺮﻴﻓﻮﺗ
اﺬه
رﺎﻴﺨﻟا
ﺔﺣاﺮﻟ
ﻞﻴﻤﻌﻟا
ﻮهو
ﻻ
ﺮﻴﺸﻳ
ﻰﻟإ
نأ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻩﺬه
تﺎﺤﻔﺼﻟا
نﻮﻜﺘﺳ
ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ
.
●
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ
:
ﻚﻬﺒﻨﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻰﻟإ
نأ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻎﻠﺒﺗ
ىﻮﺘﺴﻣ
ًﺎﻴﻧﺪﺘﻣ
ﻪﻨﻜﻟو
ﻊﺑﺎﺘﻳ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
●
ﺔﻋﺎﺒﻃ
دﻮﺳﻷﺎﺑ
:
ّﻢﺗ
ﻦﻳﻮﻜﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻣ
ﻞﺒﻗ
ﻞﻴﻤﻌﻟا
مﻮﻘﻴﻟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
نﻮﻠﻟﺎﺑ
دﻮﺳﻷا
ﻂﻘﻓ
ﻚﻟذو
ﺎﻣﺪﻨﻋ
نﻮﻜﻳ
ىﻮﺘﺴﻣ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
نﻮﻠﻟا
ًﺎﻀﻔﺨﻨﻣ
اًّﺪﺟ
.
ﺪﻗ
ﻞﻈﺗ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
نﻮﻠﻟا
ةردﺎﻗ
ﻰﻠﻋ
جﺎﺘﻧإ
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
،ناﻮﻟﻷﺎﺑ
ﺎﻣإ
لﺪﺒﺘﺳا
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
نﻮﻠﻟا
وأ
ﺪﻋأ
ﻦﻳﻮﻜﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
.
ﺎﻣﺪﻨﻋ
رﺎﺘﺨﺗ
لاﺪﺒﺘﺳا
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
تاذ
ىﻮﺘﺴﻣ
ﺮﺒﺣ
،نﺪﺘﻣ
ﻒﻧﺄﺘﺴُﺗ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ناﻮﻟﻷﺎﺑ
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
.
●
ﻒﻗﻮﺗ
:
ﻒﻗﻮﺘﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﺘﺣ
لﺪﺒﺘﺴﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
Low Threshold
)
ﺔﺒﺘﻋ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ
(
يوﺎﻤﺳ
ﻲﻧاﻮﺟرأ
ﺮﻔﺻأ
Enter percentage
)
لﺎﺧدإ
ﺔﺒﺴﻨﻟا
ﺔﻳﻮﺌﻤﻟا
(
مﺪﺨﺘﺳا
رارزأ
ﻢﻬﺳﻷا
ةدﺎﻳﺰﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟا
ﺔﻳﻮﺌﻤﻟا
ﺮﻤﻌﻠﻟ
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا
وأ
،ﺎﻬﺻﺎﻘﻧإ
ﺚﻴﺤﺑ
ﻚﻬﺒﻨﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ىﺪﻟ
ﺎﻬﻏﻮﻠﺑ
نﺄﺑ
ىﻮﺘﺴﻣ
ﺮﺒﺤﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺾﻔﺨﻨﻣ
.
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻰﻟإ
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ناﻮﻟﻷﺎﺑ
ﻲﺘﻟا
ﻢﺘﻳ
ﺎﻬﻟﺎﺳرإ
ﻊﻣ
،ﺞﺘﻨﻤﻟا
نﻮﻜﺗ
ﺔﻤﻴﻘﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
٢٠
.%
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻰﻟإ
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ناﻮﻟﻷﺎﺑ
،ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا
نﻮﻜﺗ
ﺔﻤﻴﻘﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
١٠
%
.
نإ
ﻢﻴﻘﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﺔﺼﺼﺨﻣ
ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ
ﻦﻴﻋﻮﺒﺳأ
ﻦﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
ﻞﺒﻗ
نأ
ﻎﻠﺒﺗ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
ىﻮﺘﺴﻤﻟا
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ًاﺪﺟ
.
Store Usage Data
)
تﺎﻧﺎﻴﺑ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
(
On Supply
)
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
(
*
Not on Supply
)
ﺲﻴﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
(
نّﺰﺨﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
تﺎﻧﺎﻴﺑ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻲﻓ
ﻪﺗﺮآاذ
ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
.
ﺎﻤآ
ﻪﻨﻜﻤﻳ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﻩﺬه
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺢﺋاﺮﺷ
ةﺮآاﺬﻟا
ﻲﻓ
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
.
دﺪﺣ
رﺎﻴﺨﻟا
Not on Supply
)
ﺲﻴﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
(
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
ﻂﻘﻓ
ﻲﻓ
ةﺮآاذ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
.
نإ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺔﻧّﺰﺨﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺤﻳﺮﺷ
ةﺮآاﺬﻟا
ﻲﻓ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺪﻋﺎﺴﺗ
HP
ﻰﻠﻋ
ﻢﻴﻤﺼﺗ
تﺎﺠﺘﻨﻣ
ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻣ
ﻲﺒﻠﺗ
تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺎﻨﺋﻼﻤﻌﺑ
.
ﻊﻤﺠﺗ
HP
ﺔﻨﻴﻋ
ﻦﻣ
ﺢﺋاﺮﺷ
ةﺮآاﺬﻟا
ﻦﻣ
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻲﺘﻟا
ﻢﺘﻳ
ﺎﻬﻋﺎﺟرإ
ﻰﻟإ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ةدﺎﻋإ
تﺎﺠﺘﻨﻣ
HP
ةدﺎﻋإو
ﺎهﺮﻳوﺪﺗ
ﻲﻧﺎﺠﻤﻟا
.
ﻢﺘﺗ
ةءاﺮﻗ
ﺢﺋاﺮﺷ
ةﺮآاﺬﻟا
ﻦﻣ
ﻩﺬه
ﺔﻨّﻴﻌﻟا
ﺎﻬﺘﺳاردو
ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ
تﺎﺠﺘﻨﻣ
HP
ﺔّﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا
.
ﻻ
ﻦّﻤﻀﺘﺗ
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا
ﻦﻣ
ﺔﺤﻳﺮﺷ
ةﺮآاذ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا
فﺮﻌﺘﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﻤﻋ
وأ
ﻰﻠﻋ
مﺪﺨﺘﺴﻣ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
وأ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
.
ﻂﺧ
Courier
يدﺎﻋ
ﻦآاد
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﻢﻴﻗ
ﻂﺨﻟا
Courier
.
ﺦﺴﻧ
ناﻮﻟﻷﺎﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻦﻴﻜﻤﺗ
رز
ﺦﺴﻨﻟا
ناﻮﻟﻷﺎﺑ
وأ
ﻪﻴﻠﻄﻌﺗ
.
٢١
ﻞﺼﻔﻟا
٢
ﻢﺋاﻮﻗ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ARWW
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻣﺪﺨﻟا
ﻲﻓ
لوﺪﺠﻟا
،ﻲﻟﺎﺘﻟا
ﺮﻴﺸﺗ
ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا
ةدوﺰﻤﻟا
ﺔﻣﻼﻌﺑ
ﺔﻤﺠﻧ
)
*
(
ﻰﻟإ
تاداﺪﻋإ
ﻊﻨﺼﻤﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
.
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
ﻒﺻﻮﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺢﺴﻣ
تﺎﺴآﺎﻔﻟا
ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا
ﺢﺴﻣ
ﺔﻓﺎآ
ﻞﺋﺎﺳر
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻦﻣ
ةﺮآاﺬﻟا
.
ءاﺮﺟإ
رﺎﺒﺘﺧا
ﺲآﺎﻔﻟا
ءاﺮﺟإ
رﺎﺒﺘﺧا
ﺲآﺎﻔﻠﻟ
ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
ﻪﻧأ
ﻢﺗ
ﺐﻴآﺮﺗ
ﻚﻠﺳ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻲﻓ
جﺮﺨﻤﻟا
ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﻦﻣو
دﻮﺟو
ةرﺎﺷإ
ﻲﻓ
ﻂﺧ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
.
ﻢﺘﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺮﻳﺮﻘﺗ
رﺎﺒﺘﺧا
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻦﻤﻀﺘﻳ
ﺞﺋﺎﺘﻧ
رﺎﺒﺘﺧﻻا
.
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻊﺒﺘﺗ
T.30
نﻵا
ًﺎﻘﻠﻄﻣ
*
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﺄﻄﺨﻟا
ﻲﻓ
ﺔﻳﺎﻬﻧ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻃ
وأ
ﺔﻟوﺪﺟ
ﺮﻳﺮﻘﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا
فﺎﺸﻜﺘﺳﻻ
ءﺎﻄﺧأ
لﺎﺳرإ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
.
ﺢﻴﺤﺼﺗ
ءﺎﻄﺧﻷا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
*
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺢﻤﺴﻳ
ﻊﺿو
ﺢﻴﺤﺼﺗ
ءﺎﻄﺧﻷا
زﺎﻬﺠﻠﻟ
ﻞﺳﺮﻤﻟا
ةدﺎﻋﺈﺑ
لﺎﺳرإ
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
اذإ
ﻒﺸﺘآا
دﻮﺟو
ةرﺎﺷإ
ﺄﻄﺧ
.
ﻞﺠﺳ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﻊﺒﻄﻳ
ﻞﺠﺳ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺲآﺎﻔﻟا
ﺮﺧﺁ
40
ًﻻﺎﺧدإ
ﻲﻓ
ﻞﺠﺳ
ﺲآﺎﻔﻟا
.
ﺔﺤﻔﺻ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺪﻨﻋ
رﻮﻬﻇ
ﻊﻘﺑ
وأ
تﺎﻣﻼﻋ
ىﺮﺧأ
ﻰﻠﻋ
جاﺮﺧﻹا
عﻮﺒﻄﻤﻟا
.
ﻞﻳﺰﺗ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
رﺎﺒﻐﻟا
ﺮﺒﺤﻟاو
ﺪﺋاﺰﻟا
ﻦﻣ
رﺎﺴﻣ
قرﻮﻟا
.
ﺪﻨﻋ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
اﺬه
،ﻊﺿﻮﻟا
ﻚﺒﻟﺎﻄﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ
قرو
يدﺎﻋ
ﻢﺠﺤﺑ
Letter
وأ
قرو
ﻢﺠﺤﺑ
A4
ﻲﻓ
جرﺪﻟا
١
.
ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ
رﺰﻟا
ﻖﻓاﻮﻣ
ءﺪﺒﻟ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
.
ﺮﻈﺘﻧا
ﻰﺘﺣ
مﺎﻤﺗإ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
.
ﺺّﻠﺨﺗ
ﻦﻣ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﻲﺘﻟا
ﺖﻤﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺎﻬﻴﻠﻋ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
:
تازاﺮﻄﻠﻟ
ﻲﺘﻟا
ﻻ
ﻚﻠﻤﺗ
ةﺪﺣو
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
،ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻊﺒﻄﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻪﺟﻮﻟا
لوﻷا
ﻢﺛ
ﻚﺒﻟﺎﻄﻳ
ﺔﻟازﺈﺑ
ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﻦﻣ
ﺔﻳوﺎﺣ
جاﺮﺧﻹا
ةدﺎﻋإو
ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺗ
ﻲﻓ
جرﺪﻟا
١
،
ًﺎﻈﻓﺎﺤﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻩﺎﺠﺗﻻا
ﻪﺴﻔﻧ
.
ﺔﻋﺮﺳ
USB
ﺔﻴﻟﺎﻋ
*
ﺔﻠﻣﺎآ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺔﻋﺮﺳ
USB
لﺎﺼﺗﻻ
USB
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ
.
ﻲﻜﻟ
ﻞﻤﻌﻳ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ًﺎﻴﻠﻌﻓ
ﻖﻓو
ﺔﻋﺮﺳ
،ﺔﻴﻟﺎﻋ
ﺐﺠﻳ
ﻦﻴﻜﻤﺗ
ﻪﺘﻋﺮﺳ
ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا
ﺐﺠﻳو
نأ
نﻮﻜﻳ
ًﻼﺼﺘﻣ
زﺎﻬﺠﺑ
ﻢﻜﺤﺗ
ﻒﻴﻀﻤﺑ
EHCI
ﻞﻤﻌﻳ
ﻮه
ًﺎﻀﻳأ
ﻖﻓو
ﺔﻋﺮﺳ
ﺔﻴﻟﺎﻋ
.
ﺮﺼﻨﻋ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
اﺬه
ﻻ
ﺲﻜﻌﻳ
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا
ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ
.
فﺎﻔﺘﻟا
قرو
ﻞﻗأ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
*
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻒﺘﻠﺗ
تﺎﺤﻔﺼﻟا
ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا
ﻞﻜﺸﺑ
،ﺮﻤﺘﺴﻣ
مﻮﻘﻳ
اﺬه
رﺎﻴﺨﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻰﻟإ
ﻊﺿو
ﻒﻔﺨﻳ
ﻦﻣ
فﺎﻔﺘﻟﻻا
.
ﻒﻴﺷرأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
*
ﺪﻨﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
تﺎﺤﻔﺻ
ﻢﺘﻴﺳ
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ
ﺖﻗﻮﻟ
،ﻞﻳﻮﻃ
مﻮﻘﻳ
اﺬه
رﺎﻴﺨﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻰﻟإ
ﻊﺿو
ﻒﻔﺨﻳ
ﻦﻣ
ﺦﻴﻄﻠﺗ
ﺮﺒﺤﻟا
رﺎﺒﻐﻟاو
.
ﺰﻣر
ﺦﻳرﺎﺗ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
ﺖﺑﺎﺜﻟا
ضﺮﻋ
ﺰﻣر
ﺦﻳرﺎﺗ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
ﺖﺑﺎﺜﻟا
ﻲﻟﺎﺤﻟا
ةدﺎﻌﺘﺳا
تﺎﻴﺿاﺮﺘﻓﻹا
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺔﻓﺎآ
تاداﺪﻋﻹا
ﻰﻟإ
ﻢﻴﻗ
ﻊﻨﺼﻤﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
HP Smart
Install
ﻞﻴﻐﺸﺗ
*
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻦﻴﻜﻤﺗ